Glosario

Glosario de Marketing y Redes Sociales

Busca cualquier término de las cuatro áreas. Escribe una palabra y filtra en tiempo real.

Activación (performance)Estratégico

Respuesta directa, promociones y captura de demanda existente. Produce picos inmediatos que se desvanecen rápido y no acumulan.

Alcance de un arregloPrioridad

La parte del resultado de hoy que pasa por lo que vas a tocar. Una etapa del embudo tiene alcance 1; la newsletter de Tostado, que trae 7 de los 400 pedidos, tiene 0,0175. El alcance multiplica a la mejora, así que un canal pequeño no se salva mejorándolo mucho.

Alcance orgánicoRRSS

Gente que ve tu contenido sin pauta. Cae estructuralmente por inflación de inventario, incentivo comercial de las plataformas y prioridad al contenido que retiene.

Algoritmo de feedRRSS

Sistema de recomendación que ordena el contenido candidato para cada usuario según predicciones de interacción y retención. Optimiza que el usuario se quede en la plataforma.

Análisis de cohortesAnalítica

Seguir por separado a cada camada según cuándo (o por dónde) llegó, en vez de mirar promedios globales que mezclan audiencias fieles con solo llegadas.

AnclajePricing

El primer número visto contamina la evaluación de los siguientes. Un producto muy caro en la vidriera hace parecer razonable al del medio.

Arquitectura de marcaBranding

Cómo se organiza el portafolio: monolítica (una marca para todo), endosada (marcas respaldadas por la madre) o house of brands (marcas independientes).

Base no contractualRetención

Cartera de clientes en la que nadie firma ni cancela nada, como una tienda. La deserción no se observa: se infiere del silencio (Schmittlein, Morrison y Colombo, 1987). Lo contrario es una base contractual —una suscripción, un gimnasio— donde la baja tiene fecha.

Brand equityBranding

El valor extra que el nombre agrega al producto. Aaker/Keller lo descomponen en notoriedad, asociaciones, calidad percibida y lealtad.

CAC (coste de adquisición de cliente)Fundamentos

Gasto de marketing y ventas dividido por el número de clientes nuevos conseguidos en el período. Se evalúa comparándolo con el valor que deja el cliente (ticket, LTV).

Ciclo de ventaEmbudo

Los días que pasan desde el primer contacto hasta el cierre. Se mide con la mediana para prever y con la media para dimensionar, y se calcula sobre TODAS las que salieron, ganadas y perdidas: medirlo solo sobre las ganadas es sesgo de supervivencia.

Códigos distintivosBranding

Colores, sonidos, envases, personajes y taglines que identifican a la marca sin leer el nombre. Deben tener fama y unicidad — y se construyen con años de consistencia.

Compra de alta implicaciónConsumidor

Compra cara, infrecuente o con carga social (coche, posgrado) donde el proceso de decisión se recorre completo. En baja implicación se decide por hábito o impulso.

Construcción de marca (brand)Estratégico

Comunicación amplia, emocional y memorable que acumula disponibilidad mental. Efectos lentos, duraderos y que componen (Binet y Field).

Contenido efímeroContenidos

El que vive de la novedad (stories, tendencias): pico de atención hoy, casi nada el mes siguiente. Sostiene la conversación diaria pero no acumula.

Contenido evergreenContenidos

El que sigue siendo útil y encontrable mucho después de publicado. Cada pieza nueva se suma al tráfico de las anteriores: el efecto compounding.

Cost-plusPricing

Fijar precio como coste + margen fijo. Simple pero ciego: el cliente no paga tus costes, paga el valor que percibe.

CPADigital

Coste por adquisición: presupuesto / conversiones. Equivale a CPC / tasa de conversión. No confundir con CAC, que incluye todos los costes y solo clientes nuevos.

CPA blendedAnalítica

Coste total (todos los canales) dividido por todas las conversiones. Útil como visión global; peligroso para asignar presupuesto, porque promedia canales baratos y saturables con caros y escalables.

CPA marginalAnalítica

Lo que cuesta la PRÓXIMA conversión al escalar. Decide si seguir subiendo presupuesto — el promedio esconde el deterioro por rendimientos decrecientes.

CPCDigital

Coste por clic: presupuesto / clics. Lo que la subasta cobra por cada visita.

CTRDigital

Click-through rate: clics / impresiones. Mide si el anuncio interesa a quien lo ve.

Cuello de botellaPrioridad

La etapa que limita el resultado. En un proceso de tiempos que se suman es la más lenta, tal como lo escribió Goldratt en 1984. En un embudo de tasas que se multiplican es otra cosa: la que tiene más sitio entre donde está y su techo. La palabra es la misma y la aritmética no.

Curva de repeticiónRetención

Cuántos de una camada llegan a cada pedido: 310, 186, 134, 109… La tasa de cada escalón se mide sobre los vivos del escalón anterior, nunca sobre la camada entera. Se sigue por número de pedido y no por mes, porque quien compra cada seis semanas y quien compra cada doce no tienen la misma edad en el mes tres.

Decay de contenidoContenidos

Pérdida gradual de tráfico y vigencia de una pieza evergreen (típicamente 10–30% anual sin actualizar). Refrescar piezas que ya rankean suele rendir más que escribir nuevas.

Declaración de posicionamientoSegmentación

Fórmula que condensa la estrategia en una frase: "Para [segmento] que [necesidad], [marca] es [categoría] que [beneficio], porque [razón para creer]".

Discriminación de preciosPricing

Cobrar a cada segmento más cerca de su disposición a pagar: descuentos por estudiante, tarifas por país, precios tempranos, volumen.

Disonancia cognitivaConsumidor

Malestar posterior a una compra importante ("¿habré elegido bien?"). El marketing la reduce confirmando la decisión: onboarding, garantías, soporte post-venta.

Disponibilidad físicaBranding

Qué tan fácil es encontrar y comprar la marca cuando la pensaste: distribución, góndola, primera pantalla de la app (Sharp).

Disponibilidad mentalBranding

Probabilidad de que la marca se te venga a la cabeza en las situaciones de compra relevantes (Sharp). Se construye conectándola a muchos puntos de entrada a la categoría.

Dónde jugar / cómo ganarEstratégico

Las dos preguntas de la estrategia: en qué mercado, segmento y categoría competir, y con qué propuesta y ventaja ganar ahí. Sin renuncias explícitas no hay estrategia.

Efecto señuelo (decoy)Pricing

Opción que casi nadie elige pero que hace parecer ganga a otra (el caso The Economist de Ariely). Muestra que las preferencias se construyen en la comparación.

Efecto StreisandRRSS

Intentar suprimir o borrar una crítica y lograr exactamente lo contrario: amplificarla. Por eso las críticas legítimas se responden, no se borran.

Embudo de marketingFundamentos

Modelo del recorrido del cliente en etapas — awareness, interés, conversión, fidelización — donde en cada paso se pierde parte de la gente, de ahí la forma de embudo.

Embudo multiplicativoPrioridad

Las etapas por las que pasa una visita hasta comprar, donde la conversión final es el producto de las tasas y no su suma. En Tostado, 0,50 × 0,20 × 0,25 × 0,80 = 2%. Subir cualquier etapa un 10% relativo da exactamente el mismo resultado.

Engagement rate por alcanceRRSS

Interacciones ÷ cuentas alcanzadas: mide qué hizo quien efectivamente vio el post. Más honesto que el ER por seguidores, que mezcla calidad con distribución.

Engagement tempranoRRSS

La respuesta de la primera tanda de usuarios que ve un post. Si supera lo esperado, el sistema amplía la distribución a círculos mayores — la distribución es escalonada.

EscasezConsumidor

Principio de Cialdini: lo limitado parece más valioso. Es legítimo comunicar escasez real; fabricarla falsa es engaño y destruye confianza.

ESOVEstratégico

Excess share of voice = SOV − SOM. Positivo y sostenido, se asocia a ganar cuota (~0,5–1 punto/año por cada 10 puntos); negativo, a erosión lenta.

Fijación de precios por valorPricing

Estimar cuánto vale el producto para el cliente (ahorro, beneficio, alternativa siguiente) y capturar una parte. El valor fija el techo; el coste, el piso; la competencia, lo defendible.

Franja reservadaPrioridad

Un hueco fijo de calendario decidido antes de mirar la lista. Existe porque ordenar siempre por euro por día favorece lo pequeño y lo rápido, y quien aplica la regla con disciplina no acomete nunca nada grande.

FricciónConsumidor

Todo obstáculo del proceso de compra: formularios largos, costos sorpresa, pasos confusos. Reducirla suele ser la mejora de conversión más barata disponible.

Fuente primaria / secundariaInvestigación

Secundaria: información que ya existe, recolectada por otro (rápida, barata, imprecisa para tu pregunta). Primaria: la que generas a medida (cara, lenta, exacta). Se empieza por la secundaria.

Geo-liftAnalítica

Experimento de incrementalidad por regiones: se apaga (o enciende) una campaña en zonas elegidas al azar y se compara la venta total contra las zonas de control.

HeterogeneidadRetención

Que la cartera tenga poblaciones con tasas muy distintas. Es la razón de que la repetición agregada suba con la antigüedad aunque nadie cambie de conducta (Fader y Hardie, 2007): los que se iban ya se fueron. Por eso una tasa media de fuga es un número que no le pasa a nadie.

Identidad vs. imagen de marcaBranding

Identidad: lo que la empresa quiere ser y comunica. Imagen: lo que quedó en la cabeza del público. La gestión de marca vive en la brecha entre ambas.

IncrementalidadDigital

Las ventas que NO habrían ocurrido sin la campaña. Se mide con experimentos (grupo de control sin exposición), no con modelos de atribución.

Investigación causalInvestigación

La que responde "si hago X, ¿pasa Y?" mediante experimentos controlados (tests A/B), donde la aleatorización aísla el efecto del cambio.

Investigación descriptivaInvestigación

La que responde "¿cuántos, quiénes, con qué frecuencia?" con encuestas sobre muestras representativas, paneles y datos de ventas.

Investigación exploratoriaInvestigación

La que responde "¿qué está pasando?" cuando aún no hay hipótesis: entrevistas en profundidad, focus groups, datos secundarios. Genera hipótesis; no las prueba.

KPIAnalítica

La métrica que mejor indica si un objetivo de negocio está ocurriendo. Se deriva del objetivo (no de la herramienta) y necesita dueño, frecuencia, meta y decisión asociada.

LeadFundamentos

Persona que mostró interés y dejó un dato de contacto (email, teléfono, formulario). Es la etapa intermedia entre visitante anónimo y cliente.

Ley de AmdahlPrioridad

Publicada en 1967 para calcular cuánto acelera un programa si se paraleliza una parte: la ganancia total la limita la parte que no se toca. La forma es la misma que la del alcance, aunque allí se reparten tiempos que se suman y aquí tasas que se multiplican.

Ley de LittleEmbudo

L = λ·W: las oportunidades abiertas de media son las que entran por día por lo que dura cada una dentro. Demostrada por Little en 1961 para colas. En un pipeline dice cuántas sostiene tu flujo de entrada, y el exceso son fantasmas.

LTV:CACDigital

Relación entre el valor de vida del cliente y su coste de adquisición. Vara clásica: al menos 3:1 para escalar; cerca de 1:1, frenar; altísima, quizás subinversión.

Mapa de posicionamientoSegmentación

Gráfico de dos atributos relevantes (ej: precio y calidad percibida) donde se ubica a las marcas según la percepción del cliente, para detectar zonas saturadas y huecos.

Margen de errorInvestigación

Rango de incertidumbre de un porcentaje muestral. Regla rápida al 95%: 1/√n. Para la mitad de margen se necesita el cuádruple de muestra.

MarketingFundamentos

Proceso de crear valor para los clientes y construir relaciones con ellos para capturar valor a cambio. Mucho más amplio que la publicidad, que es solo una herramienta de la promoción.

Marketing de contenidosContenidos

Generar demanda creando piezas que la audiencia elige consumir (guías, videos, newsletters) en lugar de interrumpirla con avisos. Construye audiencia propia, confianza y activos que quedan.

Marketing de permisoContenidos

Concepto de Godin: ganarse con contenido útil el permiso de seguir hablándole a la audiencia, en contraste con la atención alquilada de la interrupción.

Marketing mix (4P)Fundamentos

Las cuatro palancas de decisión: producto (qué ofreces), precio (cuánto cobras), plaza (dónde se consigue) y promoción (cómo lo comunicas). En servicios se extiende a 7P con personas, procesos y prueba física.

Medios propios, ganados y pagadosDigital

Propios: tu web, tu email (se acumulan). Ganados: menciones y recomendaciones. Pagados: anuncios (escalan rápido, se apagan al dejar de pagar).

Método de objetivos y tareasEstratégico

Presupuestar partiendo de la meta: listar las tareas necesarias, costearlas y sumar. Si el dinero no alcanza, se recorta la meta explícitamente — no la coherencia del plan.

Métrica vanidosaRRSS

Número que crece y halaga pero no cambia ninguna decisión: seguidores totales, likes acumulados, impresiones brutas. Pregunta filtro: ¿decidirías distinto si fuera el doble?

Miopía de marketingFundamentos

Concepto de Levitt (1960): definir el negocio por el producto que se fabrica en vez de por la necesidad que se atiende, lo que impide ver a los sustitutos hasta que es tarde.

Modelos de atribuciónAnalítica

Reglas para repartir el mérito de una conversión entre touchpoints: last-click, primer clic, lineal, posicional. Ninguno es "el verdadero": son lentes, y se complementan con experimentos.

Muestreo probabilísticoInvestigación

Cada miembro de la población tiene probabilidad conocida de caer en la muestra; es lo que permite proyectar los resultados al mercado. Su contrario típico es el muestreo por conveniencia.

Notoriedad (awareness)Branding

Si la marca aparece en la mente al pensar la categoría: espontánea (la nombras), top of mind (la nombras primero) o asistida (la reconoces al verla).

OportunidadEmbudo

Una venta abierta con nombre, valor y etapa: en Tostado, un bar concreto que vale 1.536 € de margen al año. No es una visita ni un lead anónimo, y esa es toda la diferencia: ocupa sitio en el pipeline mientras tarda.

Orientación al mercadoFundamentos

Filosofía de gestión que parte de la necesidad del cliente para diseñar la oferta, en contraste con la orientación al producto ("hagamos lo mejor") y a las ventas ("empujemos lo fabricado").

PeekingInvestigación

Mirar un test todos los días y frenarlo en cuanto "da significativo". Infla los falsos positivos; el tamaño de muestra se fija antes y se espera.

PenetraciónBranding

Porcentaje del mercado que compra la marca al menos una vez en el período. Según la evidencia de Sharp, es lo que de verdad diferencia a las marcas grandes de las chicas.

Pérdida sin decisiónEmbudo

La oportunidad que no se va a un competidor: se queda como estaba. Dixon y McKenna la midieron entre el 40% y el 60% en venta a empresas. En ventas pequeñas se manifiesta como dejar de contestar, y no tiene ninguna prisa.

Pilar de contenidoContenidos

Gran tema del que la marca quiere ser referente, elegido en el cruce entre lo que la audiencia busca y lo que el negocio vende. El calendario editorial lo baja a piezas semanales.

Pipeline paradoEmbudo

Oportunidad que lleva más de 1,5 veces el ciclo mediano sin cambiar de etapa. Sacarla de la previsión no cancela nada ni pierde ninguna venta: solo cambia lo que se promete. Si luego cierra, entra como sorpresa buena.

PosicionamientoSegmentación

Lugar que una marca ocupa en la mente del cliente respecto de sus competidores (Ries y Trout). No es lo que haces con el producto sino la etiqueta que la mente le asigna.

Precio de referenciaPricing

El precio contra el que comparamos ("antes costaba...", "al lado cuesta..."). El "antes 90, ahora 60" instala la referencia junto al precio — y la regulación exige que el "antes" haya sido real.

Previsión ponderadaEmbudo

Suma de las oportunidades abiertas de cada etapa por su tasa de cierre. Contesta cuántas cerrarán ALGUNA VEZ, no cuántas caben en el trimestre: no lleva reloj, y quien la lee en una reunión trimestral le pone una fecha que la cuenta no tiene.

Previsión por clase de referenciaEmbudo

Contrastar la previsión con lo que tu propio histórico ha hecho de verdad, en vez de con la suma de las piezas de este caso. De Flyvbjerg y Kahneman. Si tu previsión bate tu récord y no sabes decir qué ha cambiado, está mal la previsión.

Prueba socialConsumidor

Principio de Cialdini: tendemos a considerar correcto lo que hacen muchos otros. En marketing: reseñas, testimonios, cifras de usuarios.

Puerta de un solo sentidoPrioridad

Una decisión que no se deshace barato. Cambiar la foto de una ficha se revierte en diez minutos; cambiar de pasarela de pago, no. Justifica más prueba antes de entrar aunque el euro por día salga igual, porque lo que cambia es el coste de equivocarse.

Ratio de coberturaEmbudo

Valor del pipeline abierto dividido entre el objetivo del periodo. La convención del oficio pide tres y no tiene fuente fechada. Suma euros sin mirar etapa ni fecha, así que avisa de que falta pipeline y nunca de que sobra.

RecenciaRetención

Cuánto hace que alguien compró por última vez, leído contra su propio intervalo y no contra la media de la tienda. Quien compraba cada 42 días y lleva 84 ha fallado un ciclo entero. No da certeza: mueve una apuesta, que con un envío de céntimos ya basta.

ReciprocidadConsumidor

Principio de Cialdini: sentimos obligación de devolver favores. Base de las muestras gratis, las pruebas sin cargo y el contenido útil sin peaje.

Regla 60/40Estratégico

Recomendación orientativa de Binet y Field: ~60% del presupuesto a construcción de marca y ~40% a activación, ajustable por categoría, madurez de la marca y B2B/B2C.

RepurposingContenidos

Derivar de una pieza pilar varios formatos adaptados a cada canal: clips, carruseles, newsletter, podcast. Adaptar la idea, no copiar el archivo.

Retención de videoRRSS

Porcentaje del video que se mira, en especial si se supera el gancho de los primeros 1–3 segundos. Es la señal que decide si un video se recomienda a desconocidos.

ROASDigital

Return on ad spend: ingresos atribuidos / inversión. Mide facturación, no ganancia: el ROAS de equilibrio es 1/margen.

SegmentoSegmentación

Grupo de consumidores con necesidades y respuestas parecidas. Para ser útil debe ser medible, accesible, sustancial y accionable.

SEO / SEMDigital

SEO: aparecer en resultados orgánicos de buscadores (lento, acumulativo). SEM: anuncios por subasta de palabras clave — captura demanda existente y convierte alto.

Sesgo de optimismo en la estimaciónPrioridad

Los días que calcula quien va a hacer el trabajo salen sistemáticamente cortos, medido por Flyvbjerg en obra pública desde 2006. Como el margen lo estima la misma persona y sale largo, los dos errores empujan en la misma dirección: todo parece más rentable de lo que es.

Sesgo de selecciónInvestigación

La forma de reclutar deja fuera sistemáticamente a parte de la población (ej: encuestar solo a clientes actuales para estimar demanda potencial).

Sesgo de supervivenciaInvestigación

Estudiar solo los casos que "sobrevivieron" (clientes que siguen, productos que funcionaron) y concluir como si fueran todos los casos.

Sesgo del superviviente en las quejasPrioridad

Una lista de quejas solo recoge a quien llegó lo bastante lejos para molestarse y tener ganas de decirlo. Los 8.000 que abandonaron la ficha de Tostado no escribieron ninguna. La lista dice bien qué falla y dice fatal dónde duele más.

Share of searchEstratégico

Tu porción de las búsquedas de marca de la categoría. Proxy barato de salud de marca, sorprendentemente correlacionado con la cuota de mercado.

Significancia estadísticaInvestigación

Criterio para decidir si una diferencia observada es demasiado grande para ser azar del muestreo: se compara con el error estándar (umbral habitual: ~2 errores estándar, 95%).

Sistema 1 y Sistema 2Consumidor

Distinción de Kahneman: el Sistema 1 es rápido, automático y emocional; el Sistema 2, lento y deliberado. La mayoría de las compras cotidianas las decide el Sistema 1.

SOV / SOMEstratégico

Share of voice: tu porción de la inversión publicitaria de la categoría. Share of market: tu porción de las ventas. Tienden a converger con el tiempo.

StoryBrandContenidos

Marco narrativo de Donald Miller: el cliente es el héroe y la marca es la guía que muestra empatía y autoridad, ofrece un plan simple y un llamado a la acción único.

STPSegmentación

La secuencia del marketing estratégico: Segmentar el mercado, elegir el Target y Posicionar la oferta en la mente de ese segmento.

TargetingSegmentación

Elección de los segmentos donde competir: indiferenciado (todos igual), diferenciado (una oferta por segmento), concentrado (un nicho) o micromarketing (personalización individual).

Tasa de cierre por etapaEmbudo

Ganadas dividido entre las que entraron en esa etapa. Cambia con la base: desde contacto Diego cierra el 7,14% y desde presupuesto el 20%. Una tasa sin la base escrita al lado multiplica o divide la previsión por dos o por tres.

Tasa de conversiónFundamentos

Porcentaje que pasa de una etapa del embudo a la siguiente (ej: visitas que se vuelven leads). Las tasas de etapas sucesivas se multiplican entre sí.

Tasa de fugaRetención

Lo que no repite en un escalón, o sea 1 menos la tasa de repetición. En la camada de Tostado va del 40,0% en el primer pedido al 10,8% en el sexto, y esa caída no mide fidelización: mide quién queda.

Techo de una etapaPrioridad

Lo máximo que una tasa puede llegar a valer con el negocio que tienes. Una etapa al 80% con techo del 88% solo admite un 10% de mejora relativa; una al 20% con techo del 32% admite un 60%. Es el número más frágil de la cuenta y el que de verdad mueve el orden.

Test A/BInvestigación

Experimento que parte a los visitantes al azar entre control (A) y variante (B); la aleatorización vuelve causal cualquier diferencia sistemática de resultados.

Ticket medioFundamentos

Ingreso promedio por compra: facturación del período dividida por el número de compras. Tercera palanca de crecimiento junto con el tráfico y la conversión.

TOFU / MOFU / BOFUContenidos

Las tres etapas del embudo de contenidos: descubrimiento del problema (top), comparación de soluciones (middle) y decisión de compra (bottom). Cada etapa tiene formatos y métricas propios.

UGC (user generated content)RRSS

Contenido creado por usuarios y clientes. Convierte mejor que el corporativo por prueba social y estética nativa que atraviesa el filtro de "esto es publicidad".

UTMAnalítica

Parámetros que se agregan a un enlace para registrar el origen del clic: utm_source (plataforma), utm_medium (tipo de canal), utm_campaign (campaña). Exigen convención estricta.

Valor de un punto de retenciónRetención

Lo que aporta subir un punto la repetición de un escalón, contando la cola entera de quien se queda. En la camada de 310 de Tostado son 199,80 € de margen descontado, y se compara siempre con lo que cuesta comprar ese mismo margen captando.

Valor de vida descontadoRetención

El margen que deja un cliente traído a valor presente, con un factor por ciclo de compra (Gupta, Lehmann y Stuart, 2004). En diez meses apenas corrige —un 3% en Tostado—; en una cola larga se lleva hasta un quinto. No corrige lo medido: corrige lo proyectado.

Valor esperado por día de trabajoPrioridad

Margen mensual que aporta un arreglo, por la probabilidad de que funcione, entre los días que cuesta. Es el número que ordena la lista. En Tostado va de 1.528,80 € (la ficha) a 7,96 € (la newsletter), dos órdenes de magnitud de diferencia.

Velocidad de ventasEmbudo

(Oportunidades × valor medio × tasa de cierre) ÷ días de ciclo. Cuidado con las unidades: si el valor medio es el margen de un año, el resultado son euros de margen anual comprometido por día, no caja que entra ese día.

Ventana de inactividadRetención

Los días de silencio a partir de los cuales se da a un cliente por perdido en una base no contractual. No es un dato, es una decisión que hay que justificar: con recompra cada 42 días, 60 días y 180 días describen dos negocios distintos.

Versioning (good-better-best)Pricing

Ofrecer versiones básica, media y premium para que cada cliente se autoseleccione. La básica debe ser digna pero limitada; la premium ancla a la media, donde se concentra la venta.